Importación de medicamentos no autorizados en Pakistán

Importación de medicamentos en Pakistán

Pakistán Ver la versión en inglés

پاکستان میں ذاتی استعمال کے لیے غیر منظور شدہ یا عدم دستیاب زندگی بچانے والی ادویات کی درآمد

بعض مریض ایسے عارضوں میں مبتلا ہوتے ہیں جن کے علاج کے لیے مخصوص ادویات کی ضرورت پڑتی ہے جو پاکستان میں دستیاب نہیں ہوتیں۔ ان ادویات کی عدم دستیابی مریض کی صحت اور زندگی کے لیے خطرہ بن سکتی ہے۔ دوا ساز ریگولیٹری اتھارٹی آف پاکستان (DRAPEADO) اس مسئلے کو تسلیم کرتے ہوئے مخصوص حالات میں ذاتی استعمال کے لیے ان ادویات کی درآمد کی اجازت دیتی ہے۔

ڈریپ ایکٹ 2012 کا جائزہ

ڈریپ ایکٹ 2012 پاکستان میں دوا سازی، امپورٹ، ایکسپورٹ، اسٹوریج، تقسیم اور فروخت کے تمام پہلوؤں کو ریگولیٹ کرتا ہے۔ اس کا مقصد یقینی بنانا ہے کہ صرف محفوظ، معیاری اور مؤثر ادویات ہی مارکیٹ میں دستیاب ہوں۔ یہ ایکٹ ادویات کی رجسٹریشن، لائسنسنگ، فارماکوویجی لینس اور دیگر اہم معاملات کا احاطہ کرتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے ڈریپ کی آفیشل ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔

غیر منظور شدہ ادویات کی درآمد کی ضرورت

پاکستان میں کچھ ادویات رجسٹرڈ نہیں ہوتیں یا بازار میں دستیاب نہیں ہوتیں۔ یہ ادویات بعض عارضوں کے علاج کے لیے ضروری ہو سکتی ہیں، خاص طور پر نایاب یا پیچیدہ بیماریوں کے لیے۔ لہٰذا، مریضوں کو اپنے علاج کے لیے ان ادویات کی درآمد کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

ذاتی استعمال کے لیے درآمد کی شرائط

ڈریپ کے قوانین کے مطابق، ذاتی استعمال کے لیے ادویات کی درآمد کے لیے درج ذیل شرائط پوری کرنی ہوتی ہیں:

  • ڈاکٹری نسخہ: مریض کا معالج ایک تفصیلی نسخہ جاری کرے جس میں دوا کی ضرورت اور عدم دستیابی کا ذکر ہو۔
  • میڈیکل رپورٹ: مریض کی تفصیلی میڈیکل رپورٹ جس میں بیماری کی نوعیت، تشخیص اور علاج کی تفصیلات شامل ہوں۔
  • درخواست فارم: ڈریپ کا مخصوص درخواست فارم پُر کیا جائے جس میں تمام ضروری معلومات فراہم کی جائیں۔

درخواست کا عمل

درخواست دینے کے لیے، درج ذیل اقدامات کیے جاتے ہیں:

  1. ڈریپ کی ویب سائٹ سے درخواست فارم ڈاؤن لوڈ کریں یا دفتر سے حاصل کریں۔
  2. فارم پُر کریں اور تمام مطلوبہ معلومات فراہم کریں۔
  3. مطلوبہ دستاویزات منسلک کریں، جن میں ڈاکٹر کا نسخہ، میڈیکل رپورٹ اور مریض کی شناختی دستاویزات شامل ہوں۔
  4. درخواست کو ڈریپ کے متعلقہ شعبے میں جمع کروائیں۔

درخواست کی جانچ پڑتال کے بعد، اگر تمام شرائط پوری ہوں تو ڈریپ امپورٹ این او سی جاری کرتی ہے۔

اہم نکات

  • محدود مقدار: دوا کی درآمد صرف ذاتی استعمال کے لیے محدود مقدار میں کی جا سکتی ہے، جو عام طور پر تین سے چھ ماہ کی ضرورت کے مطابق ہوتی ہے۔
  • دوبارہ درخواست: اگر مزید دوا کی ضرورت ہو تو دوبارہ درخواست دینا پڑتی ہے۔
  • معیار کی ذمہ داری: مریض کو یقین دہانی کرنی چاہیے کہ وہ معروف اور قابل اعتماد سپلائر سے دوا درآمد کر رہے ہیں۔
  • کسٹم کلیئرنس: ڈریپ کا این او سی کسٹم حکام کو پیش کیا جاتا ہے تاکہ دوا کی درآمد میں آسانی ہو سکے۔

قانونی پہلو

ڈریپ ایکٹ 2012 کے سیکشن 7 میں غیر رجسٹرڈ ادویات کی درآمد کے لیے شرائط بیان کی گئی ہیں، جبکہ سیکشن 11 میں اس کے لیے لائسنسنگ اور این او سی کے اجراء کا ذکر ہے۔ قوانین کی خلاف ورزی کی صورت میں قانونی کارروائی عمل میں لائی جا سکتی ہے، جس میں جرمانے اور سزا شامل ہیں۔ مزید تفصیلات کے لیے ڈریپ کی آفیشل ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔

مشورے اور احتیاطی تدابیر

  • مریضوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ کسی بھی اقدام سے پہلے اپنے معالج سے مکمل رہنمائی حاصل کریں۔
  • ڈریپ کے قوانین اور رہنما خطوط کو غور سے پڑھیں اور ان پر عمل کریں۔
  • کسی بھی مشکوک یا غیر قانونی طریقہ کار سے بچیں جو قانونی مسائل کا سبب بن سکتے ہیں۔

متعلقہ حکام سے رابطہ

مزید معلومات یا مدد کے لیے، مریض یا ان کے نمائندے ڈریپ کے مقامی دفتر یا ہیڈکوارٹر سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ ڈریپ کی آفیشل ویب سائٹ پر رابطہ کی تفصیلات دستیاب ہیں:

ڈریپ سے رابطہ کریں

نتیجہ

زندگی بچانے والی ادویات کی عدم دستیابی مریضوں اور ان کے اہل خانہ کے لیے باعث تشویش ہو سکتی ہے۔ تاہم، ڈریپ نے اس مسئلے کے حل کے لیے ایک منظم طریقہ کار فراہم کیا ہے۔ قوانین اور ضوابط کی پابندی کرتے ہوئے، مریض ضروری ادویات درآمد کر سکتے ہیں اور اپنے علاج کو جاری رکھ سکتے ہیں۔

حوالہ جات

Versión inglesa

Importación de medicamentos no aprobados o no disponibles para uso personal en Pakistán

Algunos pacientes padecen enfermedades que requieren medicamentos específicos no disponibles en Pakistán. La falta de disponibilidad de estos medicamentos puede suponer un riesgo importante para la salud y la vida del paciente. Consciente de este problema, la Autoridad Reguladora de Medicamentos de Pakistán (DRAP) permite la importación de estos medicamentos para uso personal en determinadas condiciones.

Visión general de la Ley DRAP de 2012

La Ley DRAP de 2012 regula todos los aspectos de la fabricación, importación, exportación, almacenamiento, distribución y venta de productos farmacéuticos en Pakistán. Su objetivo es garantizar que en el mercado solo haya medicamentos seguros, de calidad y eficaces. La Ley abarca el registro de medicamentos, la concesión de licencias, la farmacovigilancia y otras áreas críticas. Para más información, visite el sitio web oficial de la DRAP.

Necesidad de importar medicamentos no aprobados

Algunos medicamentos no están registrados ni disponibles en Pakistán, pero son esenciales para tratar determinadas afecciones, sobre todo enfermedades raras o complejas. Por lo tanto, los pacientes pueden necesitar importar estos medicamentos para continuar su tratamiento.

Requisitos para la importación de medicamentos de uso personal

Según la normativa del DRAP, deben cumplirse las siguientes condiciones para importar medicamentos para uso personal:

  • Receta médica: El médico del paciente debe emitir una receta detallada indicando la necesidad y la no disponibilidad del medicamento.
  • Informe médico: Un informe médico completo del paciente, que incluya la naturaleza de la enfermedad, el diagnóstico y los detalles del tratamiento.
  • Formulario de solicitud: Cumplimentación del formulario de solicitud específico facilitado por el DRAP, aportando toda la información requerida.

Proceso de solicitud

Los pasos para presentar una solicitud son los siguientes:

  1. Descargue el formulario de solicitud del sitio web del DRAP u obténgalo en su oficina.
  2. Rellene el formulario con toda la información necesaria.
  3. Adjunte los documentos requeridos, incluida la receta del médico, el informe médico y copias de los documentos de identificación del paciente.
  4. Presentar la solicitud al departamento competente del DRAP.

Tras examinar la solicitud, si se cumplen todas las condiciones, el DRAP expide un Certificado de No Objeción (NOC) de importación.

Puntos clave

  • Cantidad limitada: La importación de medicamentos está restringida a una cantidad limitada para uso personal, que suele corresponder a un suministro de tres a seis meses.
  • Nueva solicitud: Si se necesitan medicamentos adicionales, deberá presentarse una nueva solicitud.
  • Responsabilidad de calidad: El paciente debe asegurarse de que el medicamento se importa de un proveedor reputado y fiable.
  • Despacho de aduanas: El NOC del DRAP debe presentarse a las autoridades aduaneras para facilitar la importación del medicamento.

Aspectos jurídicos

La sección 7 de la Ley DRAP de 2012 describe las condiciones para la importación de medicamentos no registrados, mientras que la sección 11 aborda la concesión de licencias y la emisión de NOC. El incumplimiento de estas normas puede dar lugar a acciones legales, incluidas multas y sanciones. Para más información, visite el sitio web oficial de la DRAP.

Consejos y precauciones

  • Se aconseja a los pacientes que pidan asesoramiento completo a su médico antes de tomar cualquier medida.
  • Lea atentamente y respete las normas y directrices del DRAP.
  • Evite cualquier procedimiento sospechoso o ilegal que pueda dar lugar a problemas legales.

Contacto con las autoridades competentes

Para más información o asistencia, los pacientes o sus representantes pueden ponerse en contacto con la oficina local o la sede central del DRAP. Los datos de contacto están disponibles en el sitio web oficial del DRAP:

Contactar con DRAP

Conclusión

La falta de disponibilidad de medicamentos vitales puede ser una preocupación importante para los pacientes y sus familias. Sin embargo, el DRAP ha establecido un procedimiento estructurado para resolver este problema. Cumpliendo las normas y reglamentos, los pacientes pueden importar los medicamentos necesarios y continuar su tratamiento.

Referencias

1