Importación de medicamentos no autorizados en Nepal

Importación de medicamentos en Nepal

Nepal Ver la versión en inglés

व्यक्तिगत प्रयोगका लागि जीवनरक्षक औषधि नेपालमा आयात गर्न आवश्यक प्रावधानहरू

नेपालको औषधि ऐन, २०३५ (Ley sobre drogas, 1978) ले नेपालमा औषधिको आयात, उत्पादन, वितरण, र विक्रीत सम्बन्धी कानूनी व्यवस्था गर्दछ। यदि कुनै जीवनरक्षक औषधि नेपालमा अप्राप्य वा अप्रमाणित छ भने, व्यक्तिगत प्रयोगका लागि उक्त औषधि आयात गर्न विशेष प्रक्रियाहरू पालना गर्न आवश्यक छ। यस लेखमा, त्यस्ता औषधि आयात गर्न आवश्यक शर्तहरू, प्रक्रियाहरू, र सम्बन्धित कानूनी व्यवस्थाहरूको विस्तृत जानकारी प्रस्तुत गरिएको छ।

औषधि ऐन, २०३५ को परिचय

औषधि ऐन, २०३५ ले नेपालमा औषधिको गुणस्तर, सुरक्षा, र प्रभावकारिताको सुनिश्चितता गर्न कानूनी संरचना प्रदान गर्दछ। यस ऐन अन्तर्गत, कुनै पनि औषधिको आयात, उत्पादन, वितरण, वा विक्रीत गर्न उचित अनुमति लिनुपर्छ। यसले अनुज्ञापत्र बिना औषधि आयात वा विक्रीत गर्न निषेध गर्दछ र उल्लङ्घन गर्ने व्यक्तिलाई कानूनी कारबाहीको व्यवस्था गर्दछ। ऐनको पूर्ण पाठ नेपाल कानुन आयोगको वेबसाइटमा उपलब्ध छ।

व्यक्तिगत प्रयोगका लागि औषधि आयात सम्बन्धी प्रावधानहरू

व्यक्तिगत प्रयोगका लागि जीवनरक्षक औषधि आयात गर्नका लागि निम्न शर्तहरू पालना गर्नुपर्छ:

१. औषधि उपलब्धताको प्रमाण

आयात गर्न चाहिएको औषधि नेपालमा उपलब्ध छैन भन्ने प्रमाण प्रस्तुत गर्नुपर्छ। यसका लागि:

  • नेपालको चिकित्सा प्रतिष्ठानहरूबाट उक्त औषधि उपलब्ध नभएको लिखित प्रमाणपत्र।
  • सरकारी अस्पताल वा चिकित्सकको सिफारिस पत्र।

२. चिकित्सकीय प्रिस्क्रिप्सन

योग्य र दर्ता प्राप्त चिकित्सकबाट जारी गरिएको प्रिस्क्रिप्सन अनिवार्य छ। प्रिस्क्रिप्सनमा:

  • रोगीको पूर्ण विवरण।
  • आवश्यक औषधिको नाम, मात्रा, र प्रयोग विधि।
  • चिकित्सकको हस्ताक्षर र दर्ता नम्बर।

३. औषधि व्यवस्था विभागबाट अनुमति

औषधि आयात गर्न औषधि व्यवस्था विभाग बाट पूर्व स्वीकृति लिनुपर्छ। विभागमा आवेदन गर्दा निम्न कागजातहरू आवश्यक पर्छ:

  • आवेदन पत्र (विभागले उपलब्ध गराएको नमुना फाराममा)।
  • चिकित्सकीय प्रिस्क्रिप्सनको प्रतिलिपि।
  • रोगीको नागरिकता वा पहिचानपत्र।
  • औषधिको विवरण, जस्तै निर्माणकर्ता, व्याच नम्बर, उत्पादन र म्याद समाप्ति मिति।

४. मात्रात्मक सीमा

व्यक्तिगत प्रयोगका लागि मात्रै आवश्यक पर्ने मात्रामा औषधि आयात गर्न अनुमति दिइन्छ। व्यवसायिक उद्देश्यका लागि आयात गर्न पूर्णतः निषेध छ।

आयात प्रक्रिया

चरण १: आवेदन तयार पार्नुहोस्

उपयुक्त कागजातहरू संकलन गरी आवेदन पत्र तयार गर्नुहोस्। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि सम्पूर्ण जानकारी स्पष्ट र पूर्ण रूपमा भरा गरिएको छ।

चरण २: औषधि व्यवस्था विभागमा आवेदन बुझाउनुहोस्

आवेदन पत्र र संलग्न कागजातहरू विभागमा बुझाउनुहोस्। विभागको ठेगाना र सम्पर्क विवरण यसप्रकार छ:

औषधि व्यवस्था विभाग
बबरमहल, काठमाडौं, नेपाल
फोन: +९७७-१-४२५५७९६
वेबसाइट: www.dda.gov.np

चरण ३: विभागबाट स्वीकृति प्राप्त गर्नुहोस्

विभागले आवेदन मूल्याङ्कन गरी स्वीकृति प्रदान गर्नेछ। यस प्रक्रियामा केहि समय लाग्न सक्छ, त्यसैले आवश्यक परेमा विभागसँग सम्पर्क राख्नुहोस्।

चरण ४: औषधि आयात गर्नुहोस्

स्वीकृति प्राप्त भएपछि मात्र औषधि आयात गर्नुहोस्। आयात गर्दा स्वीकृति पत्रको प्रतिलिपि कस्टम कार्यालयमा प्रस्तुत गर्नुपर्छ।

कानूनी दायित्वहरू र सजगता

औषधि ऐन, २०३५ को उल्लङ्घनमा गम्भीर कानूनी परिणाम हुन सक्छ। यसैले:

  • अनुमति बिना औषधि आयात नगर्नुहोस्।
  • झूटा वा भ्रामक कागजातहरू प्रस्तुत नगर्नुहोस्।
  • आयातित औषधि अन्य कसैलाई नदिनुहोस् वा विक्रि नगर्नुहोस्।

सहायता र परामर्श

यदि आयात प्रक्रियामा कुनै कठिनाइ छ भने, वैद्यकीय कानूनी परामर्शदाताहरू वा सम्बन्धित सरकारी कार्यालयहरूसँग परामर्श गर्नुहोस्। साथै, औषधि व्यवस्था विभागको सम्पर्क विवरण बाट थप जानकारी प्राप्त गर्न सकिन्छ।

सन्दर्भहरू

Versión inglesa

Disposiciones necesarias para importar a Nepal medicamentos de uso personal que salvan vidas

La Ley de Medicamentos de 1978 de Nepal establece el marco jurídico para la importación, producción, distribución y venta de medicamentos en Nepal. Si un medicamento que salva vidas no está aprobado o no está disponible en Nepal, deben seguirse procedimientos específicos para importarlo para uso personal. Este artículo detalla los requisitos, procedimientos y disposiciones legales pertinentes para importar tales medicamentos.

Introducción a la Ley de estupefacientes de 1978

La Ley de Medicamentos de 1978 establece la estructura jurídica para garantizar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos en Nepal. En virtud de esta ley, se requiere una autorización adecuada para importar, producir, distribuir o vender cualquier medicamento. Prohíbe la importación o venta de medicamentos sin licencia y prescribe acciones legales contra los infractores. El texto completo de la Ley está disponible en el sitio web de la Comisión Jurídica de Nepal.

Disposiciones para la importación de medicamentos de uso personal

Para importar un medicamento vital para uso personal, deben cumplirse las siguientes condiciones:

1. Prueba de indisponibilidad de medicamentos

Deben aportarse pruebas que demuestren que el medicamento requerido no está disponible en Nepal. Esto puede incluir:

  • Un certificado escrito de instituciones médicas de Nepal en el que conste la no disponibilidad del medicamento.
  • Una carta de recomendación de un hospital o médico oficial.

2. Prescripción médica

Es obligatoria una receta válida expedida por un médico cualificado y colegiado. La receta debe incluir:

  • Datos completos del paciente.
  • Nombre del medicamento, dosis e instrucciones de uso.
  • Firma y número de registro del médico.

3. Aprobación del Departamento de Administración de Medicamentos

Para importar el medicamento es necesario obtener la autorización previa del Departamento de Administración de Medicamentos (DDA). Al presentar la solicitud al DDA se requieren los siguientes documentos:

  • Formulario de solicitud (según el modelo facilitado por el DDA).
  • Copia de la receta médica.
  • Nacionalidad o documento de identidad del paciente.
  • Datos del medicamento, como fabricante, número de lote, fechas de fabricación y caducidad.

4. Límites cuantitativos

El permiso de importación sólo se concede para la cantidad necesaria para uso personal. La importación con fines comerciales está estrictamente prohibida.

Procedimiento de importación

Paso 1: Preparar la solicitud

Reúna los documentos necesarios y rellene el formulario de solicitud. Asegúrese de que toda la información se facilita de forma clara y completa.

Paso 2: Presentar la solicitud al DDA

Presente el formulario de solicitud y los documentos adjuntos al DDA. Los datos de contacto del departamento son los siguientes:

Departamento de Administración de Medicamentos
Babarmahal, Katmandú, Nepal
Tel: +977-1-4255796
Página web: www.dda.gov.np

Paso 3: Obtener la aprobación del DDA

El DDA evaluará la solicitud y concederá la aprobación. Este proceso puede llevar algún tiempo, así que póngase en contacto con el departamento si es necesario.

Paso 4: Importar el medicamento

Importe el medicamento sólo después de recibir la aprobación. Hay que presentar una copia de la carta de aprobación en la aduana durante la importación.

Obligaciones legales y precauciones

Las infracciones de la Ley de estupefacientes de 1978 pueden acarrear graves consecuencias jurídicas. Por lo tanto:

  • No importe medicamentos sin la debida autorización.
  • Evite presentar documentos falsos o engañosos.
  • Abstenerse de dar o vender medicamentos importados a otras personas.

Asistencia y consulta

Si encuentra alguna dificultad en el proceso de importación, consulte con asesores médicos legales o con las oficinas gubernamentales pertinentes. Además, puede obtener más información en los datos de contacto del DDA.

Referencias

EE.UU. Estados Unidos 1