Importar a Noruega medicamentos no autorizados
Importación de medicamentos a Noruega
Import av livsviktige legemidler til personlig bruk i Norge
En virtud de la Ley de Protección de Datos Personales (1992), se establecen normas y procedimientos específicos para las personas privadas que desean importar datos personales. Esto se aplica tanto si la ley está vigente en Noruega como si no lo está, y es de aplicación general a los ciudadanos.
Aviso para la importación de archivos registrados
Para poder importar un derecho de propiedad intelectual a una persona, es necesario contar con una legislación específica:
- La salud médica: Legemidlet må være essensielt for pasientens helse, og det må ikke finnes godkjente alternativer tilgjengelig i Norge.
- Solicitud de permiso de conducir: En norsk autorisert lege må ha forskrevet legemidlet til pasienten.
- Godkjenningsfritak: Legen må søke om og få innvilget et godkjenningsfritak fra Statens legemiddelverk før importen kan finne sted.
- Importación a través de una tienda: Los productos pueden importarse desde una tienda online o desde un distribuidor.
Prosedyre for søknad om godkjenningsfritak
Godkjenningsfritak er en tillatelse som gis av Statens legemiddelverk for å bruke uregistrerte legemidler i Norge. Søknadsprosessen innebærer følgende steg:
1. Lege søker på vegne av pasienten
Legen fyller ut et søknadsskjema for godkjenningsfritak, hvor det fremgår:
- Pasientens personalia og medisinske historie.
- Detallaljert begrunnelse for hvorfor legemidlet er nødvendig.
- Un documento que demuestra el efecto y la eficacia de las leyes.
Los mensajes de texto pueden enviarse electrónicamente a través de la red Statens legemiddelverks nettsider.
2. Gestión de la carga útil
Statens legemiddelverk vurderer søknaden basert på:
- El riesgo médico y las alternativas de tratamiento.
- Risiko- og nyttevurdering av legemidlet.
- Eventuelle tidligere innsendte søknader og erfaringer med legemidlet.
Las normas de protección de datos pueden variar, pero la legislación nacional da prioridad a la protección de los datos personales.
3. Import gjennom apotek
En el caso de que no disponga de una tarjeta de crédito, puede solicitarla en cualquier momento a través de nuestra página web. Apoteket har ansvar for å:
- Skaffe legemidlet fra en pålitelig leverandør.
- Sikre at importen skjer i henhold til gjeldende regelverk.
- Informere pasienten om korrekt bruk en oppbevaring av legemidlet.
Principios y derechos fundamentales
Ved import av uregistrerte legemidler er det flere begrensninger og hensyn å ta:
- Regalos de empresa: Kun mengder til personlig bruk for maksimalt tre måneders forbruk kan importeres.
- Legemidders narkotiske: Los regímenes más estrictos se aplican a los legemidlers clasificados como narkotika o psykotrope stoffer. Este tipo de productos está disponible en varios idiomas.
- Peajes y recargos: Los productos importados pueden estar sujetos a peaje y gastos de envío. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.
- Sikkerhetsinformasjon: Pasienten bør gjøres kjent med potensielle bivirkninger og interaksjoner med andre legemidler.
Alternativas y soluciones
Si desea importar una ley registrada, debe solicitarlo con antelación:
- Estudios clínicos: El delirio en el estudio clínico puede afectar a cualquier persona.
- Søke råd: Asesorar a un especialista o a un sistema de gestión alternativa.
- Estrategia económica: Ninguna ley puede ser costosa. En Helsenorge encontrará información sobre posibles dificultades económicas.
Consultas e informes
La importación y exportación de mercancías peligrosas es una tarea difícil:
- Consultoría médica: Consultas periódicas para mejorar la eficacia y el rendimiento.
- Comunicación de las reclamaciones: Legen skal rapportere eventuelle bivirkninger til Statens legemiddelverk via meldesystemet.
Viktige lover og forskrifter
Amantes de lo ajeno:
Formulario de contacto
Para más información o consulta:
- Statens legemiddelverk: Besøk www.legemiddelverket.no eller ring 22 89 77 00.
- Helsenorge: Póngase en contacto con www.helsenorge.no o llame al 23 32 70 00.
- Contacto: Póngase en contacto con www.toll.no o llame al 22 86 03 12.
Oppsummering
La importación de productos legales vivos y registrados para la protección de las personas en Noruega está muy regulada por la Ley de Protección de Datos (1992). El estudio proporciona una visión común de los profesionales de la salud, los hospitales, las farmacias y los servicios médicos estatales para garantizar la calidad y la satisfacción de los pacientes.
Referanser
- Ley de protección de datos
- Información sobre el servicio de guardería
- Legemiddelloven (1992) på Lovdata
- Helsenorge
- Tolletaten
Versión inglesa
Importación de medicamentos vitales para uso personal en Noruega
En virtud de la Ley de Medicamentos (1992), existen requisitos y procedimientos específicos para las personas que deseen importar a Noruega medicamentos para uso personal. Esto es especialmente importante cuando el medicamento no está aprobado o no está disponible en Noruega y puede salvar la vida del paciente.
Condiciones para la importación de medicamentos no autorizados
Para importar un medicamento no autorizado para uso personal, deben cumplirse las siguientes condiciones:
- Necesidad médica: El medicamento debe ser esencial para la salud del paciente y no debe haber alternativas aprobadas en Noruega.
- Receta de un médico autorizado: Un médico noruego autorizado debe haber recetado el medicamento al paciente.
- Exención de autorización de comercialización: El médico debe solicitar y obtener una exención de autorización de comercialización de la Agencia Noruega de Medicamentos antes de que pueda producirse la importación.
- Importación a través de una farmacia: El medicamento debe importarse a través de una farmacia noruega o un mayorista autorizado.
Procedimiento para solicitar una exención de autorización de comercialización
Una exención de autorización de comercialización es un permiso concedido por la Agencia Noruega de Medicamentos para utilizar medicamentos no aprobados en Noruega. El proceso de solicitud consta de los siguientes pasos:
1. El médico presenta la solicitud en nombre del paciente
El médico cumplimenta un formulario de solicitud de exención, que incluye:
- Datos personales e historial médico del paciente.
- Una justificación detallada de la necesidad del medicamento.
- Documentación acreditativa de la eficacia y seguridad del medicamento.
El formulario de solicitud puede presentarse electrónicamente a través del sitio web de la Agencia Noruega de Medicamentos.
2. Revisión de la solicitud
La Agencia Noruega de Medicamentos evalúa la solicitud en función de:
- Necesidad médica y alternativas disponibles.
- Evaluación riesgo-beneficio del medicamento.
- Aplicaciones y experiencias anteriores con el medicamento.
El tiempo de tramitación puede variar, pero se da prioridad a las solicitudes de medicamentos vitales.
3. Importación a través de la farmacia
Una vez aprobado, el medicamento puede ser importado por una farmacia. La farmacia es responsable de:
- Obtener el medicamento de un proveedor fiable.
- Garantizar que la importación cumple la normativa vigente.
- Informar al paciente sobre el uso y almacenamiento adecuados del medicamento.
Limitaciones y consideraciones importantes
A la hora de importar medicamentos no aprobados, se aplican varias limitaciones y consideraciones:
- Restricciones cuantitativas: Sólo se pueden importar cantidades para uso personal para un consumo máximo de tres meses.
- Medicamentos estupefacientes: Se aplican normas más estrictas a los medicamentos clasificados como estupefacientes o sustancias psicotrópicas, que a menudo requieren permisos adicionales.
- Aduanas y aranceles: Los medicamentos importados pueden estar sujetos a derechos de aduana e impuestos. Es aconsejable ponerse en contacto con las aduanas noruegas para obtener información actualizada.
- Información de seguridad: El paciente debe ser informado sobre los posibles efectos secundarios e interacciones con otros medicamentos.
Alternativas y ayudas
Antes de solicitar la importación de un medicamento no autorizado, tenga en cuenta lo siguiente:
- Ensayos clínicos: La participación en ensayos clínicos puede facilitar el acceso a nuevos medicamentos.
- Busque consejo: Consulte a un especialista u hospital para opciones de tratamiento alternativas.
- Ayuda económica: Algunos medicamentos pueden ser caros. En Helsenorge encontrará información sobre posibles ayudas económicas.
Seguimiento e informes
Después de importar y utilizar el medicamento, es importante un seguimiento estrecho:
- Seguimiento médico: Consultas periódicas para controlar la eficacia y los efectos secundarios.
- Notificación de efectos secundarios: El médico debe notificar cualquier efecto secundario a la Agencia Noruega del Medicamento a través del sistema de notificación.
Leyes y reglamentos importantes
Entre las leyes y reglamentos pertinentes figuran:
Información de contacto
Para más información o consultas:
- Agencia Noruega de Medicamentos: Visite www.legemiddelverket.no o llame al +47 22 89 77 00.
- Helsenorge: Visite www.helsenorge.no o llame al +47 23 32 70 00.
- Aduanas noruegas: Visite www.toll.no o llame al +47 22 86 03 12.
Resumen
La importación de medicamentos no aprobados que salvan vidas para uso personal en Noruega es posible bajo estrictas condiciones establecidas por la Ley del Medicamento (1992). El proceso requiere la colaboración entre el paciente, el médico, la farmacia y la Agencia Noruega de Medicamentos para garantizar un acceso seguro y legal a los medicamentos necesarios.